fr de

Pasteur et le petit Joseph

Jocelyne Texier

Pasteur et le petit Joseph

Titel: Pasteur et le petit Joseph

Autor: Jocelyne Texier

Vokabelliste

Klasse: 7

Preis: 4,80 €

Heft M: 12,80 €

Heft E: 4,90 €

Zusammenfassung

Dieses Theaterstück richtet sich an Schüler der 7. Klasse. Es erzählt die Geschichte von Joseph Meister, dem ersten Menschen, der gegen Tollwut geimpft wurde.

Das Stück beginnt 1885 in einem kleinen Dorf im Elsass, wo ein Hund einen 9-jährigen Jungen angreift, den kleinen Joseph Meister. Der Hund, der Symptome der Tollwut zeigt, wird getötet, hat aber vorher das Kind schwer verletzt. Der gerufene Arzt gibt zu, nicht viel tun zu können, aber er hat von den Forschungsarbeiten von Louis Pasteur gehört, einem Wissenschaftler, der in Paris lebt: Er hat Tiere, denen er zuvor den Tollwutbazillus verabreicht hatte, erfolgreich geimpft.

Die Inkubationszeit der Krankheit ist lang, so dass Josephs Mutter und der Besitzer des Hundes Zeit haben, die lange Zugfahrt nach Paris anzutreten, was sie sofort tun. Wenn sie ankommen, haben sie Schwierigkeiten, Pasteur zu finden, aber irgendwann stehen sie doch vor ihm.

Obwohl der Wissenschaftler von der Geschichte des Jungen gerührt ist, zögert er. Kann das, was beim Tier gelungen ist, auch beim Menschen Erfolg haben ? Es könnte sein, dass er den Jungen tötet, statt ihn zu heilen. Da er außerdem kein Arzt ist, hat er nicht das Recht, medizinische Eingriffe wie z. B. eine einfache Injektion zu vorzunehmen. Aber Marie Pasteur, seine Frau, ist auch gerührt und die bittet ihn, zunächst mit seinem Freund, der Kinderarzt Dr. Granger zu sprechen. Gemeinsam entscheiden Sie, mit der Behandlung anzufangen. Joseph wohnt dann bei Pasteur und bekommt täglich schmerzhafte Injektionen. Zum Glück gibt es da Francine, die Tochter der Dienerin der Pasteurs, die ihn manchmal besucht.

Klassenstufe

Diese Geschichte kann problemlos mit einer 7. Klasse gelesen werden, die das Grundvokabular beherrscht. Die Geschichte ist leicht nachvollziehbar, der Text, der keine besonderen Schwierigkeiten bietet, besteht aus etwa zwanzig mehr oder weniger langen Rollen, so dass viele Schüler auf der Bühne auftreten können.

Man kann sich auch dafür entscheiden, mit dieser Geschichte in einer Klasse zu arbeiten, die ermutigt werden muss, Französisch zu sprechen. So kann man den Text im Unterricht laut vorlesen und an Improvisationen arbeiten, ohne das Ergebnis auf die Bühne bringen zu müssen.

Preis und Lieferung

Ein Exemplar kostet 4,80 € + 2,00 € Versandkosten in Deutschland. Ab 70 € entfallen die Versandkosten. Bei Auslandbestellungen fallen die Versandkosten höher aus.

Bestellung per Email an foret-village@hamburg.de. Titel, Anzahl der Exemplare und Lieferadresse angeben. Bei Einzelexemplaren kann um Vorkasse gebeten werden (Rechnung, PayPal), bei Klassenbestellungen erfolgt die Bezahlung gegen Rechnung.

Begleit- und Übungsmaterial

Das Heft M enthält methodische Hinweise für das Arbeiten mit dem Text sowie Übungen und deren Lösungen. Es kostet 12,80 € und beinhaltet das Recht, die Übungen zu fotokopieren.

Das Heft E Enthält die gleichen Übungen, aber ohne Lösungen und ohne methodische Hinweise, da es sich primär an die Lernenden richtet. Es kostet 4,90 € und enthält kein Fotokopierrecht.

Leseprobe

On frappe à la porte et Léontine, la servante, entre. Pendant que Léontine et Louis Pasteur parlent, Marie met de l'ordre dans le laboratoire.
Léontine : Il y a un monsieur et une dame qui veulent parler à monsieur Pasteur.
Léontine : Il y a un monsieur et une dame qui veulent parler à monsieur Pasteur.
Louis Pasteur : Un monsieur et une dame! Comment s'appellent-ils?
Léontine : Je ne sais pas, Monsieur. Il y a un petit garçon aussi. Il s'appelle Joseph.
Louis Pasteur : Que veulent-ils?
Léontine : Je ne sais pas, Monsieur.
Louis Pasteur : D'où viennent-ils?
Léontine : Ils viennent d'Alsace.
Louis Pasteur : Ils viennent d'Alsace pour me parler?
Léontine : Oui, Monsieur. Le petit garçon boite et il a un gros pansement à la main.

nach oben

Letzte Änderung: 15.07.2023

Valid XHTML 1.0 Strict
CSS Valide !