Titel: Entre nous la mer
Autor: Jocelyne Texier
4 Illustrationen
Vokabelliste
Klasse: 7
Preis: 5,40 €
Heft M: 12,80 €
Heft E: 5,00 €
Diese Geschichte beruht auf wahren Ereignissen während der zweiten Kanadareise von Jacques Cartier (1534).
Um nicht ins Gefängnis zu kommen, schließt sich Yvon, ein junger Dieb aus Saint Malo, der Kanadareise von Jacques Cartier an. Dort entdeckt er eine ganz andere Welt. Er hilft beim Bau eines Forts, erlebt, wie Cartier gegen den Willen der Autochtonen weiter ins Landesinnere reist und freundet sich mit zwei autochtonen Mädchen an. Als er während des strengen kanadischen Winters an Skorbut erkrankt, verrät ihm Aiyena ein wirksames Mittel gegen die Krankheit. Bei ihrem Abschied im Frühling verspricht Yvon, die kleine Halena, die zusammen mit anderen Autochtonen mit nach Frankreich reist, zu beschützen.
Inhalt und Form dieser Lektüre sind sehr gut für eine 7. Klasse geeignet.
Ein Exemplar kostet 5,40 € + 2,00 € Versandkosten in Deutschland. Ab 70 € entfallen die Versandkosten. Bei Auslandbestellungen fallen die Versandkosten höher aus.
Bestellung per Email an foret-village@hamburg.de. Bitte Titel, Anzahl der Exemplare und Lieferadresse angeben. Bei Einzelexemplaren kann um Vorkasse gebeten werden (Rechnung, PayPal), bei Klassenbestellungen erfolgt die Bezahlung gegen Rechnung.
Das Heft M enthält methodische Hinweise für das Arbeiten mit der Lektüre sowie Übungen und deren Lösungen. Es kostet 12,80 € und beinhaltet das Recht, die Übungen zu fotokopieren.
Das Heft E Enthält die gleichen Übungen, aber ohne Lösungen und ohne methodische Hinweise, da es sich primär an SchülerInnen richtet. Es kostet 5,00 € und enthält kein Fotokopierrecht.
Es gibt zu dieser Lektüre eine Reihe von Texten für den "rhythmischen Teil". Sie werden bei einer Klassenbestellung kostenlos zur Verfügung gestellt.
Les semaines passent et maintenant l'hiver est là. La neige tombe. Il fait très froid et bientôt le fleuve est gelé. Au mois de janvier, beaucoup de Français tombent très malades. Yvon a de la fièvre, lui aussi, mais il va tous les jours chercher de l'eau. Un matin, il trouve Aiyena près du fleuve.
– Tu es malade, dit-elle.
– Non, non, ça va très bien, répond Yvon
– Tu es malade. Viens avec moi.
Elle le prend par la main et le tire vers le village. Yvon est très faible et il la suit. Ils arrivent au village et entrent dans l'une des maisons. Les autochtones font de la place à Yvon près du feu et posent une couverture sur ses épaules.
– Reste-là, attends! dit Aiyena
La jeune autochtone prépare une tisane.
– Bois.
Letzte Änderung: 15.07.2023
